Ordinamento di WP_Query non funzionante

Consultando la documentazione ufficiale di WordPress puoi trovare due parametri di WP_Query: order e orderby.
Il primo ha come valori: ASC per ascendente e DESC per discendente. Il secondo ha come valore il tipo di campo da ordinare (id, title, date, menu_order, ecc…).

Stando alla documentazione, la seguente query è formalmente corretta…

// WP_Query arguments
$args = array(
    'category_name'     => 'reportage',
    'order'             => 'ASC',
    'orderby'           => 'title',
);

// The Query
$query = new WP_Query($args);

// The Loop
if ($query->have_posts()) {
    while ($query->have_posts()) {
        $query->the_post();
        echo '<div><a href="'.get_the_permalink().'">'.get_the_title().'</a></div>';
    }
} else {
    // no posts found
}

// Restore original Post Data
wp_reset_postdata();

Eppure i risultati sono ordinati male. Qualcuno suggerisce di utilizzare il parametro ignore_custom_sort ma non è la soluzione corretta perché questo serve a ignorare l’ordinamento dei post di tipo sticky, a volte la causa non è questa.

$args = array(
    'category_name' => 'reportage', 
    'order' => 'ASC', 
    'orderby' => 'title',
    'ignore_custom_sort' => true
);

L’unica soluzione che ho trovato funzionare, e non so esattamente perché, è passando un array nel parametro orderby

$args = array(
    'category_name'     => 'reportage',
    'orderby' => array( 'title' => 'ASC' )
);

WordPress preferisce questa forma, e funziona anche per fare ordinamenti multipli.

$args = array(
    'category_name'     => 'reportage',
    'orderby' => array( 'menu_order' => 'ASC', 'title' => 'ASC', 'post_date' => 'DESC' ),
);