A causa della proprietà "FilterProvider", nel file .htaccess, potrebbe accadere che il vostro sito non funzioni più, non è una cosa grave, ecco la soluzione al problema.
Eccezioni sul funzionamento standard del Rewrite Url di Contao, la prima imposta gli URL senza estensione ".html" verso la pagina di riferimento, la seconda permette l'accesso ad una cartella esistente invece di dare errore 404.
Una raccolta di piccoli pezzetti di codice, pronti da copiare e incollare, per correggere alcune anomalie di Contao.